איך מע"צ , צריך לכתוב בערבית "עכו " "عكو" או "עכא" "عكا "

 חבר מועצת העיר עכו , אחמד עודה זה : " ניסיון למחוק את צביונה הערבי של העיר " .  אחמד עודה וח"כ עבאס זכור מעכו הגישו תלונות למשרד התחבורה ודרשו לשנות את הנוסח של "עכו " בערבית על שלטי מע"צ וכתוב "عكا " ולא "عكو" .

 חבר עיריית עכו, אחמד עודה, טוען בכתבה של אתר מחסום :"ביציאה המזרחית מהעיר עכו, מוצב שלט שבו לצד השם "עכו" בעברית נכתב "عكو" במקום השם הערבי "عكا ". הדבר מצביע על זלזול בשפה הערבית ובאזרחים הערבים, ומהווה ניסיון למחוק את צביונה הערבי של העיר ".

חבר המועצה אחמד עודה , לא אומר מפורשות שמדובר בהחלפת השם מעכו לעכא בשפה הערבית ונתפס בסמנטיקה של כתיבת השפה .

 ח"כ עבאס זכור לעומתו אומר לעכונט , מפורשות שצריך לקרוא בעברית לעכו " עכו " ובשפה הערבית צריך לקרוא לה "עכא" "عكا " . ח"כ זכור שפנה לאחרונה לשר התחבורה שאול מופז וביקש שיפעל לתקן את המעוות , אומר לעכונט שצריך להעסיק ערבים במע"צ כידי שיכתבו נכון ובמידה ונעשה בכוונה הוא יפעל לתיקון המצב כי השפה הערבית היא שפה רשמית במדינה והמילה עכו "عكو" בערבית לא נכונה ולא קיימת .

 השאלה שנשאלת שוב היא : איך מע"צ , צריך לכתוב בערבית "עכו " "عكو" או "עכא" "عكا " ומה הוא צביונה של העיר ?

 

לדיון בפורום